Don't see the menus at the top of the screen, or your toolbar is grayed out in Google Sheets? Find out how to resolve these issues.