Find out how to edit the dock on an Apple Watch so that you have easy access to the apps that you use the most.